পরিমাপ ( Measurement ):
পরিমাপ হচ্ছে কোন বিশেষ বিষয়বস্তুর অর্জিত দক্ষতা ও ক্ষমতা পরিমাণ নির্ধারণ। পরিমাপ শব্দটির অর্থ হলাে কোন কিছুর পরিমাণ নির্ণয় করা । কিন্তু শিক্ষাবিজ্ঞানের ইংরেজি Measurement শব্দটির অর্থ (Quantification of test result) অর্থাৎ অভীক্ষার ফলের পরিমাণগত প্রকাশ । শিক্ষায় পরিমাপ বলতে শিক্ষার্থীর কোন অর্জিত জ্ঞান বা কোন বিশেষ দক্ষতা বা কোন শক্তির বিশেষ দিকটির পরিমাপ বােঝায় । যেমনঃ একজন শিক্ষার্থী গণিতে ৯৫ নম্বর পেল । এই যে নম্বর প্রদানের প্রক্রিয়া এটি পরিমাপ । সাধারণ অর্থে পরিমাপ হলাে , নিয়মানুসারে বিভিন্ন নিরীক্ষণ বস্তু বা ঘটনাবলীতে অর্থপূর্ণ এবং সঙ্গতরূপে সংকেত চিহ্ন বা সংখ্যামূলক সংকেত প্রদান করার প্রক্রিয়া ।
মূল্যায়ন ( Evaluation ) :
মূল্যায়ন শব্দটির আভিধানিক অর্থ হল , কোন কিছুর উপর মূল্য (Value ) আরােপ করা। মূল্যায়ন হচ্ছে শিক্ষার্থীর ব্যক্তিত্বের উন্নয়ন বা ক্রম পরিবর্তন এবং শিক্ষার মূল উদ্দেশ্য পরিমাপ। ধরা যাক , একজন শিক্ষক গণিত বিষয়ে কোন শিক্ষার্থীর কৃতিত্ব পরিমাপ করে তাকে নম্বর দিলেন ৯৫ এবং তিনি গণিত বিষয়ে তার অগ্রগতি পরিমাপ করার পর মন্তব্য করলেন , শিক্ষার্থী গণিতে খুব ভাল, এটি হল মূল্যায়ন ।
সুশীল রায় বলেছেন, Evaluation is the systematic process of determining the extent to which educational objectives are achieved by the pupil .
পরিমাপ ও মূল্যায়নের মধ্যে পার্থক্য:
শিক্ষাবিজ্ঞানের ইংরেজি Measurement শব্দটির অর্থ অভীক্ষার ফলের পরিমাণগত প্রকাশ। পরিমাপ ও মূল্যায়নের মধ্যে পার্থক্য নিম্নরূপ-
১। পরিমাপ হচ্ছে কোন বিশেষ বিষয়বস্তুর অর্জিত দক্ষতা ও ক্ষমতা পরিমাণ নির্ধারণ। অন্যদিকে, মূল্যায়ন হচ্ছে শিক্ষার্থীর ব্যক্তিত্বের উন্নয়ন বা ক্রম পরিবর্তন এবং শিক্ষার মূল উদ্দেশ্য পরিমাপ।
২। পরিমাপ বিশেষ বৈশিষ্ট্যের কেবল পরিমাণগত দিক বেবেচনা করে। অন্যদিকে, মূল্যায়ন যেকোন বৈশিষ্ট্যের পরিমাণগত ও গুণগত দিক বিচার করে।
৩। পরিমাপ সংকীর্ণ। শিক্ষার্থীর দুই একটি দিকের উপর আলোপাত করে। অন্যদিকে, মূল্যায়ন ব্যাপক।শিক্ষার্থীর রুচি, প্রবণতা, আগ্রহত দৃষ্টিভঙ্গি, পরিবেশ এবং শিক্ষার্থীর উপর পরিবেশের প্রভাব আলোাচনা করে।
৪। পরিমাপ শুধু শিক্ষার্থীর জ্ঞান ও দক্ষতার পরিমাণ নির্দেশ করে। অন্যদিকে মূল্যায়ন সে জ্ঞান বা দক্ষতার ব্যাখ্যা, বিশ্লেষণ ও পরিবর্তন ইত্যাদির উপর গুরুত্ব আরোপ করে।
৫। পরিমাপ দ্বারা কোন বিষয়ের বিচক্ষণতা বা পারদর্শিতা নির্ণয় করা যায়। অন্যদিকে, মূল্যায়ন সে পারদর্শিতা তুলনামুলক ব্যাখ্যা করে।
৬। পরিমাপের দ্বারা সবসময় সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়া যায় না। অন্যদিকে, সঠিক সিদ্ধান্ত গ্রগণে মূল্যায়ন প্রয়োজন হয়।